آب، در غربال بهتر می ماند تا راز در دهان زن. (ضرب المثل استونیائی)
- آنچه که را که شیطان در سال می کند، پیر زن در یک روز انجام می دهد. (ضرب المثل آفریقائی)
- آخرین عضوی که در وجود زن می میرد زبان اوست. (ضرب المثل هندی)
- آزادی کاملاً برای زن نجیب خطر بزرگی است. (ضر المثل روسی)
- آدم خوشبخت به دوست برمی خورد و آدم بدبخت به زن. (ضرب المثل چینی)
- از زن ایمن مباش ولو اینکه مرده باشد. (بابلی)
- اگر مرد بد مانند شیطان است زن بد مانند جهنم است. (ضرب المثل دانمارکی)
- اگر یک کلاغ سفید پیدا کنی می توانی یک زن خوب پیدا کنی. (پرتغالی)
- به زن و آفتاب تابستان اعتماد مکن. (ضرب المثل بلغارستانی)
- به گریه زن و لنگی سگ گول نخور. (روسی)
- چادر قلعه زن است. (ضرب المثل ایرانی)
- نه خر را اسب می توان نامید و نه زن را انسان. (ضرب المثل رومی)
- کار زن چپه یه. (ضرب المثل هزاره ها - افغانستان)
- اسب و زن و شمشیر وفادار که دید؟ (ضرب المثل ایرانی)
- عقل زن زیر پای اوست. (ضرب المثل پشتونها – افغانستان)
- شیطان هم نمی داند زن چاقویش را کجا تیز می کند؟ (لاتینی)
- سه چیز بی ثبات است: زن، باد و ثروت. (هندیها)
- سه موجود قانون بردار نیست: زن، قاطر و خوک. (ایرلندیها)
- سال گرم آمد، زنان ریش کشیدند. (کابلیها- افغانستان)
- زن یک دنده اش کم است. (ایرانیها)
- ریشه تمام نزاعها سه چیزند: زن، زر و زمین. (هندیها)
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر